Hôtel Tonosawa Quatre Saisons à Hakone est un endroit pour séjourner dans le quartier "Hakone Yumoto Onsen" à Hakone, à environ 7 km du Sanctuaire d'Hakone.
La résidence se trouve à environ 10 minutes en voiture du Musée de l'art d'Okada et à environ 15 minutes en voiture du Musée en plein air d'Hakone. Ce sont 15 minutes à pied d'ici jusqu'au centre d'Hakone. Hôtel Tonosawa Quatre Saisons vous permet de profiter de sites naturels tels que le Parc Hakone Gôra-kôen dans une zone de 4 km. Vous trouverez l'arrêt de bus Onsenba-iriguchi à moins de 10 minutes à pied de cet hotel 2 étoiles.
19 chambres à cet hébergement sont équipées de conforts comme une climatisation ainsi qu'une TV à écran plat avec des chaînes satellite. Hôtel Tonosawa Quatre Saisons d'Hakone propose des salles de bain équipées d'une toilette séparée et une douche.
Kinnotake Tonosawa sert des plats de cuisine japanischen et se trouve à environ 2 km de l'hotel.